Drevna civilizacija Maja ostavila je težak i misteriozan hijeroglifski rukopis koji je izrezbaren na spomenicima, naslikan na posuđu i ucrtan u knjigama. Stoljećima su ih učenjaci smatrali prekompliciranim za razumijevanje, sve donedavno kad je ekipa znanstvenika uspjela razbiti majanski kod i tako nam dala novi uvid u majansku zanimljivu prošlost.
Dokumentarac se sastoji od pet poglavlja po kojima otkrivamo majansku povijest:
- Zaboravljeni hramova Maja - 1774. godine je španjolski istraživač Jose Calderon otkrio hramove Palenque i majanske hijeroglife,
- Skrivena povijest - arheologinja Tatiana Proskouriakoff otkriva da majanski spomenici ne sadrže samo obične slike i simbole, nego i bogatu povijest koju treba dešifrirati,
- Politička blokada - radeći iza željezne zavjese, ruski lingvist Yuri Knorosov smatrao je da majanski hijeroglifi predstavljaju zvukove, no njegove ideje je diskreditirao Zapad,
- Dječja igra - David Stuart je sa samo 12 godina napisao školsku zadaću o hijeroglifima, a kasnije je postao jedan od vodećih istraživača u dešifriranju majanskih dokumenata,
- Kulturna otkrića - slika drevnih Maja počinje oživljavati, a njihovi potomci u današnjem Meksiku i Središnjoj Americi sada konačno mogu naučiti nešto o svojem izgubljenom jeziku i svojoj izgubljenoj kulturi.