Pierre Lachenay svjetski je poznati književni stručnjak i izdavač. Oženjen je Francom i živi u Parizu sa kćeri Sabine. Na letu za Lisabon, gdje će održati predavanje o Balzacu, upozna stjuardesu Nicole koja ga odmah privuče. Pierre i Nicole susretnu se poslije u Lisabonu i započnu strastvenu ljubavnu vezu koju u tajnosti i nastave nakon povratka u Pariz. Kada Pierrea pozovu da održi predavanje u Reimsu, on zamoli Nicole da ode s njime.
Nicole prihvati poziv, no Pierreove profesionalne obveze ne dopuštaju mu da provodi vrijeme sa svojom ljubavnicom. Kako bi se iskupio, Pierre povede Nicole u hotel na selu, gdje provedu nekoliko idiličnih dana. Bez Pierreova znanja, Franca je već otkrila za suprugovu nevjeru. Obuzeta ljubomorom, odlučna je natjerati ga da skupo plati za svoju prijevaru.