Norman Robberson (Chevy Chase) ljubitelj je starih TV-serija, a posebno onih u kojima su zvijezde policajci. Kada se pored obitelji Robberson doseli mafijaški ubojica (Robert Davi), policija u Normanovoj kući, na njegovo oduševljenje, postavlja bazu za tajno nadgledanje.
No Normanova supruga Helen (Dianne Wiest) ne dijeli ushit s entuzijastičnim suprugom; njoj se grubi policajac Jake (Jack Palance) nimalo ne sviđa, a posebice njegov rječnik koji ima velikog utjecaja na petnaestogodišnju kćer i petogodišnjeg sina. Uskoro policajci shvaćaju kako zadatak praćenja mafijaša neće biti jednostavan. Gospođa Robberson utjeruje dobro ponašanje, Norman im dodijava napamet naučenim dijalozima iz starih serija, kćer se zaljubila u Jakeovog partnera, a zaigrani sin se želi igrati vampira s Jakeom...
Nezaboravni Chevy Chase u ovoj je sjajnoj komediji još jednom podsjetio gledatelje na svoj talent. Priča o policijskoj zasjedi prepuna je duhovitosti koje uzrokuje kontakt neobične obitelji Robberson s policajcima koji samo žele obaviti svoj posao. Pored izvrsnog Chasea, uvijek zanimljive Dianne Wiest, tu je i simpatični Miko Hughes te karizmatična glumačka legenda Jack Palance ("Gradski kauboji", "Batman").
Redatelj filma, Michael Ritchie, snimio je također i cijenjenu dramu "Ubojstvo po narudžbi" te popularnu komediju "Fletch", jednu od najboljih komedija Chevyja Chasea.