Pagafantas (španjolski izraz za osobu koja plaća Fante) pridjev je kojim se opisuje muška osoba izvrgnuta stalnom ismijavanju zbog toga što vjeruje da je u vezi sa ženskom osobom koja ga smatra samo prijateljem te joj služi isključivo za plaćanje pića. Chema nije ni svjestan toga, ali je na putu da postane najveći "Pagafantas" u povijesti. Štoviše, preokrenut će svoj život naglavce u nadi da će napokon njemu netko platiti Fantu.
Upravo je prekinuo s Elisom, djevojkom s kojom je bio u vezi šest godina, te se vratio živjeti k majci. Odlučio je učiniti sve ono za što nije bio sposoban u proteklih šest godina. Međutim, sve se promijeni u noći kad upozna Claudiju, nadobudnu frizerku iz Argentine koja je upravo stigla u Španjolsku. Claudia je lijepa i zabavna. A najbolja je stvar u svemu što ne poznaje nikoga u Španjolskoj.