U zimu 1943. Martina je mala djevojčica koja je prestala govoriti nakon smrti svoga malenog brata prije nekoliko godina. Ona živi u ruralnom području središnje Italije. Njezina je majka ponovno trudna i Martina nestrpljivo očekuje rođenje novog brace. U međuvremenu rat je sve bliži te prisiljava lokalno stanovništvo da krene na opasan put, rastrgano između partizanskih brigada i nacističke vojske.
Na sam dan rođenja Martinina brata, nacisti krenu u krvav pohod na lokalno stanovništvo, sramotan čin poznat kao Marzabotto masakr tijekom kojeg je ubijeno više od 770 ljudi u kućama, na grobljima i u crkvama.