Jeste li za ples? (2004)
Shall We Dance? / Shall We Dance (Originalni naziv)
drama romantika
U školi plesa Richardu Gereu pozornost privuče povučena instruktorica Jennifer Lopez
Režija: Peter Chelsom
Scenarij: Audrey Welles, Masayukija Suo
Uloge: Richard Gere, Jennifer Lopez, Susan Sarandon, Lisa Ann Walter, ...
Osim filmova strave i užasa, Hollywood iz Japana "uvozi" i hitove drugih žanrova. Tako se 2004. u američkim kinima pojavila domaća verzija japanskog hita "Dansu wo shimashô ka?" kojom je redatelj i scenarist Masayuki Suo 1996. oduševio publiku u Japanu, ali i dobio niz priznanja među kojima i japansku nacionalnu filmsku nagradu za ostvarenje godine. Univerzalna priča o muškarcu srednjih godina koji unatoč skladnom obiteljskom životu i uspješnom poslu traži "još nešto", a to pronađe u školi plesa, lako se kontekstualizira u različitim sredinama te je nije bilo teško prenijeti u američki milje.
John Clark (R. Gere) naizgled ima sve u životu. U sretnom je braku s voljenom suprugom Beverly (S. Sarandon), ima dvoje djece Jennu (T. Hope) i Evana (S. Sands), dok u odvjetničkoj tvrtki u kojoj radi zarađuje jako dobro. No u životu mu nedostaje nadahnuća te s čežnjom promatra školu plesa pokraj koje prolazi svaku večer vraćajući se s posla. Odlučivši promijeniti nešto u svom životu, John se prijavi na satove plesa u školi koju vodi gospođica Mitzi (A. Gillette). Ostali polaznici imaju vlastite razloge zašto su upisali školu: Vern (O. Benson Miller) želi zablistati na skorom vjenčanju, Chic (B. Cannavale) nastoji osvojiti svaku djevojku koju pozove van, dok se Bobbie (L. A. Walter) priprema za natjecanje. U školi Johnu pozornost privuče povučena instruktorica Paulina (J. Lopez) koju već dugo muči bolna prošlost... Režije se prihvatio britanski filmaš Peter Chelsom (Funny Bones, Hear My Song) koji se nametnuo kao nova hollywoodska akvizicija (Igra sudbine, Town & Country). Izvorni scenarij Masayuke Sue prilagodila je Audrey Wells (Istina o mačkama i psima, Guinevere), dok je poprilični proračun bio dovoljan za angažman glumačkih zvijezda. U glavnoj ulozi je R. Gere (Zgodna žena, Oficir i džentlmen) koji je dvije godine ranije plesao i pjevao baš u mjuziklu "Chicago". Njegovu partnericu na plesnom podiju, zagonetnu Paulinu, tumači glumica, pjevačica i sama plesačica J. Lopez, popularna J Lo (Dogodilo se na Manhattanu, Anakonda), dok je uloga Johnove supruge Beverly pripala oskarovki S. Sarandon (Odlazak u smrt, Thelma & Louise). Film je izvrstan spoj bajkovitog ugođaja, romantične priče i dobronamjernog humora, dok mu je vodeća odlika vrhunski koreografski rad Johna O'Connella u spoju s glazbom čiji su autori dobitnik Oscara Gabriel Yared (Engleski pacijent, Studengora) i dobitnik Emmyja John Altman (RKO 281, The Roman Spring of Mrs. Stone). Iako su u glavnim ulogama nastupila sve sama zvučna imena, svakako treba istaknuti izvrsne epizodne uloge koje su ostvarili L. A. Walter (The Trouble with Dee Dee) i S. Tucci (Vrag nosi Pradu, Winchell).