Svake zime, u ledenim pustošima Antartike, na najnegostoljubivijem predjelu Zemlje odvija se jedno izuzetno putovanje. Tako je već milenijima. Tisuće carskih pingvina napuštaju sigurnost dubokih oceana i odlaze na putovanje prema mjestu gdje nema drugih živih bića. Pingvini marširaju vođeni potrebom reprodukcije, vođeni potrebom produžetka vrste. Dani su sve kraći, vrijeme sve gore. Nakon što ženke izlegu jaja, izmučene glađu vraćaju se ledenim 200 km dugim putem prema moru, prema mjestu gdje mogu nabaviti hranu...
Glasovi: Charles Berling,Romane Bohringer,Jules Sitruk,,Morgan Freeman