Bliss Cavendar (E. Page) ima sedamnaest godina, odlično se slaže s tatom (D. Stern), ali puno lošije s mamom (M. Gay Harden), zato što je majčina jedina želja da Bliss nastupi na izboru za miss. Za Bliss je to samo velika gnjavaža, ona je povučena, zatvorena. Honorarno radi u restoranu, zajedno sa svojom najboljom prijateljicom Pash (A. Shawkat). Bliss slučajno u ruke dođe letak o rolerskom turniru koji se održava u obližnjem Austinu, pa izvadi svoje stare role i nagovori Pash da sudjeluju.
Kapetanica ekipe Skauti predloži Bliss da dođe na trening i audiciju. Kako bi imala pravo pristupiti, Bliss laže da ima 22 godine. Već na prvom treningu padne u oči treneru (A. Wilson) Skauta i on je uključi u tim. Blissina vještina i brzina kojom rola izazvat će ljubomoru najbolje rolerice protivničke ekipe Udovica, Iron Maven (J. Lewis)...
Glumica Drew Barrymore počela je glumiti već s tri godine. Zato, iako tek 36-godišnjakinja, iza sebe ima već više od šezdeset uloga. Kao redateljica do sada se okušala samo triput - jednim dokumentarcem, kratkim filmom i igranim filmom Whip It, za koji je dobila mnoge pohvale, i nominirana je za nagradu Brončani konj u Stockholmu. I glavna glumica, mlada Ellen Page, počela je glumiti kao dijete, a njezin je izniman glumački dar do sada nagrađen s tridesetak uglednih nagrada. Za glavnu žensku ulogu u filmu Juno bila je nominirana za Oscara. Izvrsna je i u ulozi Bliss.