Priča o prijateljstvu dvojice slobodoumnih dječaka sputanih teškom situacijom kako u društvu tako i u obitelji. Film je smješten u Irsku sedamdesetih godina, u vrijeme početaka nemira i bombaških napada. Politička situacija u zemlji više je od puke pozadine u drami o dvojici desetogodišnjaka koji odrastaju u Belfastu. Oni, zaluđeni Buchon Cassydijem i Sundance Kidom odluče pobjeći u Australiju i naoružani puškom pokojnog susjeda živjeti pustolovnim životom odmetnika.