O-Shin (Nagiko Tohno) radi kao prostitutka u Kući trske, bordelu u 19. stoljeću koji se nalazi u Okabashou blizu Fukagawe. Iako ju je madam upozorila da se ne zaljubi u mušteriju, O-Shin daruje srce mladom samuraju Fusanosukeu (Hidetaka Yoshioka). Unatoč njezinim snovima da će se oženiti njome, sudbina odlučuje drukčije i O-Shin ostaje slomljena srca.
Međutim, uskoro pronalazi utjehu u naručju Ryosukea (Masatoshi Nagase), mladog vjetropira. I dok O-Shin vjeruje da je napokon pronašla sreću, sudbina se još jedanput umiješa u njezin život. Grozna oluja pogađa područje Fukagawe i uzrokuje poplavu koja uništi njezino selo ostavljajući za sobom tek nekolicinu preživjelih.