„Dvorište mog zatvora“ priča je o ženama. Ženama koje su zatvorene, isključene. To je priča o Isi, pljačkašici banke, zajedljivoj i darežljivoj koja se ne može prilagoditi životu izvan zatvora. I o njezinim prijateljicama: plavokosoj Ciganki Dolores koja je ubila svog supruga, krhkoj prostitutki Rosi toplog srca, Ajo koja je zaljubljena u Pilar i koju će njezina ljubav dovesti da samih granica podnošljivog i nevinoj Kolumbijki Luisi koja se našla u okruženju koje ne razumije.
Kad u zatvor stigne Mar, zatvorska službenica koja ne prihvaća pravila institucije, nastaje početak borbe za slobodu ovih žena. Uz pomoć zatvorske čuvarice Adele osnivaju Unit 4, kazališnu skupinu koja će im pružiti snagu da bi se mogle suočiti sa zlom srećom s kojom su došle na svijet.