Jonas Bechmann (Nikolaj Lie Kaas) ponosi se time što igra po pravilima, no nakon što mu zaprijete razotkrivanjem, odlučuje uzeti stvari u svoje ruke. Odlučivši uloviti one koji pokušavaju orkestrirati njegovu propast, istraga ga odvede do očeve smrti koja se odigrala godinu i pol ranije te u izdajnički svijet nasilnog osuđenika Claesa Kiehlerta (Bodnia).