U ne tako dalekoj budućnosti tržište je zavladalo svime zahvaljujući prodavačima. Potrošač je kralj, a oni koji vide vrijednost izvan tržišta su „neprijatelji potrošača“, teroristi kojih se država mora riješiti. Čini se da je protagonist Jack na istoj strani kao i medijske korporacije (naposljetku, njegove marketinške ideje dovele su do institucionalizacije razmjene seksa za povećanu kupovnu moć), no je li on nekako povezan sa slabim i bijednim pokretom otpora?
Voli li on svoju kolegicu Cecile ili je ona samo pijun u njegovoj igri? I što je s tajanstvenom djevojkom s planeta Ponedjeljak? Pomažu li zaista doseljenici sa zvjezdanog sustava „Ponedjeljak“ gerilcima?