Desetogodišnji Ryan Tyler (Ryan Slater) tijekom ljetnih praznika odlazi u Kinu posjetiti svog oca Michaela (Stephen Lang), zoologa koji radi na projektu očuvanja populacije pandi, koja se nalazi u velikoj opasnosti odumiranja. Skupina beskrupuloznih krijumčara pokuša ubiti majku pandu i njeno mladunče kasnije prodati, no u naumu ih spriječe upravo Ryan i mlada asistentica Ling (Yi Ding). Hrabrom dvojcu pomogne i Lingin djed, no opasnost prijeti i od okrutne birokracije koja želi zatvoriti centar Ryanova oca.
Redatelj Christopher Cain skladno rukovodi dirljivom pričom o hrabrosti kojom će se mladi prijatelji životinja suprotstaviti opasnim krijumčarima, u čemu mu uvelike pomažu odlični, iako manje poznati glumci. Među njima svakako treba izdvojiti Ryana Slatera u ulozi svog odvažnog imenjaka.