Kada se njihovi najbolji prijatelji vjenčaju, Max i Katrin počnu razmišljati jesu li i oni spremni za sličan korak. U početku, izgledi su blijedi. Max nije uspio dostići standarde Katrininih roditelja, a i u fazi je štednje novca za svoj restoran - iznenađenje za Katrin koje će joj predočiti za Božić.
Max kući dovodi Trixie, ženkicu u koju se njegov pas Kurt odmah zaljubi. Ali, Katrin otkriva da se Max potajno sastao sa Trixienom atraktivnom vlasnicom. Kada Katrin dobije ponudu za posao u Londonu, ona je spremna ispred veze staviti svoju karijeru