Iz pakla: Uhvaćeno kamerom

S02E03 Zapanjujući stvarni snimci, od najsmješnijih do najdramatičnijih, pokazuju što sve može poći po krivu na našim cestama, tijekom praznika, na poslu i u našim domovima. Otkrivamo nevjerojatne trenutke – sudare koji su gotovo završili smrću, ljute susjede i razloge zašto nikada – nikada – ne smijete ostavljati djecu bez nadzora – sve snimljeno kamerama i telefonima, a ispričano od onih koji su preživjeli da ispričaju svoju priču. Psiholozi i industrijski stručnjaci također razmatraju različite anksioznosti koje utječu na situacije u kojima se svakodnevno nalazimo.