Laurent Soulier je parazitolog specijaliziran za morske sisavce. On vjeruje da može spasiti kompletnu populaciju kitova proučavajući njihove uši. Njegova misija svodi se na skupljanje ovih parazita iz živih kitova... Jedan kit veličine je desetero slonova, a teži preko 40 tona! Premda kitovi po svojoj prirodi nisu agresivni, zbog svog nepredvidljivog ponašanja mogu postati iznimno opasni. Čak i ako se uspije približiti ovim morskim gigantima, Laurent će morati shvatiti na koji način s njihove kože uzeti centimetar uzorka ušiju koji mu je potreban za istraživanje...