Fabiano Ventura i njegov tim stručnjaka kreću na novu ekspediciju koja će ih odvesti na Kavkaz, područje besprimjerne ljepote koje je bilo nepristrupačno u vrijeme sovjetskog režima, a danas je još uvijek nedirnuto i bezvremensko. Po prvi puta, fotografije nastale krajem 19. stoljeća i početkom 20. stoljeća, usporediti će se s fotografijama Fabiana Venture, a zatim će se znanstveno analizirati kako bi se odredilo „zdravstveno stanje“ nekih od najvećih ledenjaka na svijetu.