Ryan se pojavi u Hammettovu unajmljenom stančiću u San Franciscu tražeći tajanstvenu mladu Kineskinju, Crystal Ling (Lydia Lei). On pozove osobu koja mu duguje uslugu još iz doba dok je Hammett radio u detektivskoj agenciji da mu pomogne naći djevojku, a taj dužnik je vrlo privlačna i snalažljiva bivša prostitutka i porno glumica. Ona posjeduje fotografije najutjecajnijih ljudi u San Franciscu u seksualnom odnosu s njom te na njima namjerava zaraditi veliku svotu novca. Hammett će se morati suočiti s neprijateljski raspoloženom policijom, zagonetnim revolverašem koji mu je spreman ozbiljno nauditi i prijevarom navodnih prijatelja.