Albert i Marta, obje u kasnim 70-ima, žive prekoputa u užurbanom predjelu berlinskog Mittea. Svakog dana dvoje se susjeda susreću - svaki na svome prozoru - da u 9 ujutro promatraju kako se svijet odvija pod njima. Jednog jutra sat otkuca devet, ali Albertu nema traga ni glasa. Prikupivši hrabrost, Marta prelazi društvene i osobne granice te odlazi na drugu stranu ulice. Ono što ondje nalazi oslobađa u njoj mladenačku energiju. S tom novootkrivenom snagom ona tješi i iznenadi svog dragog susjeda i prijatelja.