Johannes živi s ocem, sredovječnim udovcem Ulrikom u malom ribarskom mjestu na sjeveru Danske. Žive mirnim rutinskim životom, a svaki se bavi svojim poslom u ribarskoj industriji. Ulriku nedostaju ljubav i nježnost žene te dogovori dolazak mlade, lijepe Filipinke Rosite u Dansku - baš kao što su učinili i mnogi drugi u gradu prije njega. Johannes je nevoljko uvučen u to kao Ulrikov prevoditelj. Međutim u sljedećim tjednima Johannes i Rosita osjećaju sve veću privlačnost koja prisiljava Johannesa da preuzme odgovornost za svoje snove i budućnost.