Ruby, kinesko-američka dizajnerica igračaka iz L. A.-a, prvi put poslovno posjeti Hong Kong. Pomalo izgubljena, upozna Josha, američkog iseljenika koji je provede gradom. Dok lutaju noćnim ulicama punim energije i mogućnosti, vode duge i bezbrižne razgovore, potaknute neupitnom međusobnom privlačnošću. Baš kad stvari počnu izgledati obećavajuće za par, noć naglo prekida iznenađujuće otkriće. Godinu dana poslije Josh i Ruby, koja sada za stalno živi u Hong Kongu, nalete jedno na drugo na trajektu iz Hong Konga za Kowloon. Nakon što saznaju da su oboje sada s nekim drugim, pomire se i provedu cijelu noć družeći se u Kowloonu. U trenutku kada Josh i Ruby odu u podzemni glazbeni klub više ne mogu skrivati osjećaje jedno za drugo. Ali kada im se na kraju noći ukaže prilika, hoće li se ijedno od njih usuditi povući sljedeći potez i iznevjeriti osobu s kojom je u vezi?