Godina je 1968. Arik, tinejdžer koji odrasta u Haifi, počinje raditi za Yankelea Bridea, bračnog posrednika. Yankele je tajanstveno preživio Holokaust, ima ured u kojem drži samo ljubavne priče, iza jednog kina čiji su vlasnici sedmeročlana obitelj rumunjskih patuljaka iz bogatijeg predjela uz luku. Yankele upoznaje Arika s novim svijetom, izgrađenim na ruševinama starog. Tijekom svog rada za Yankelea, Arik počinje razumijevati ljudsko srce i zaljubljuje se u Tamaru, rođaku svog prijatelja Benija. Tamara se upravo vratila iz Amerike, puna priča o ženskim pravima, slobodnoj ljubavi i rock and rollu. Nesređeni dijelovi Arikovog života se sudaraju na neočekivani, često smiješan i vrlo dirljivi način, tijekom ljeta koje mu je zauvijek promijenilo život.