Pa-pa, Crvenkapice

BYE BYE RED RIDING HOOD / BYE BYE CHAPERON ROUGE

, 1989., Kanada, Mađarska, 90 min.

10.0

10
9
8
7
6
5
4
3
2
1

Hej! Trebamo i tvoju ocjenu

Ova kanadsko-mađarska fantastična drama nastala je prema motivima Perraultove Crvenkapice pri čemu su autori filma osuvremenili izvorni zaplet. Spoj fantastike i obiteljske drame, film protječe u nizanju čudesnih dogodovština kontekstualiziranih stvarnim dvojbama prosječne mlade osobe o roditeljstvu, prijateljstvu i prvoj ljubavi...

Nakon što obitelj napusti otac, četverogodišnja Fanny (T. Hart) s majkom (P. Collyer) napusti veliki grad i zrakoplovom otputuje u daleku zemlju... Desetak godina kasnije. Fanny (F. Lauzier) provodi sretne dane u svom novom domu usred prekrasne prirode, dok njezina majka radi kao meteorologinja. Fanny povremeno posjećuje baku (T. Tordai) i prabaku (M. Makay) koje žive u šumi. Krenuvši jednoga dana prema njima, djevojka naiđe na stablo s čudesnim cvjetovima, a zatim i na vuka koji govori te na svoga vršnjaka Nicolasa (D. Vermes). Kada nakon toga upozna ornitologa (J. Nowicki), Fanny pomisli da je možda on njezin davno izgubljeni otac...

Kada bi se sastavljao popis najpopularnijih bajki svih vremena, Crvenkapica bi nedvojbeno bila pri samom vrhu. Njezina se popularizacija vezuje uz francuskog pripovjedača Charlesa Perraulta (1628.-1703.) koji je zaslužan i za ostale nezaboravne priče poput Pepeljuge i Mačka u čizmama.U glavnoj je ulozi petnaestogodišnja F. Lauzier (Craque la vie!, serija Nos étés) koja je slavu stekla dvije godine ranije filmom "La Grenouille et la baleine". Redateljica filma je proslavljena mađarska filmašica Márta Mészáros, najpoznatija po autobiografskoj trilogiji Dnevnici koja tematizira vrijeme protustaljinističkog ustanka u Mađarskoj.

Nagrađivana na vodećim svjetskim festivalima u Cannesu, Veneciji i Berlinu, Márta Mészáros prihvatila je suradnju s kanadskim partnerima realiziravši uistinu netipičan film za djecu koji je vrlo brzo stekao status kultnog naslova. Osim Fanny Lauzier u ostalim su ulogama redateljičini sunarodnjaci, i to pokojna M. Makay (1891.-1989.), zatim T. Tordai (Rokonok) i D. Vermes (Hol volt, hol nem volt). Film je izvorno snimljen na francuskom jeziku, dok je za dio svjetskog tržišta sinkroniziran na engleski.