1979. godina, Novi Meksiko, SAD. Olmo je zaglavio. Danas je njegov red da se brine o bolesnom ocu iako ima samo 14 godina i mnogo bi radije provodio vrijeme sa svojim najboljim prijateljem Miguelom. Ali kada Olma pozove na zabavu njegova prekrasna susjeda Nina, učinit će sve u svojoj moći da se izvuče iz svojih dužnosti, krećući na putovanje puno nestašnosti i kaosa. Kako noć odmiče, mogao bi zavoljeti ono isto mjesto odakle je toliko dugo pokušavao pobjeći: svoj dom.