Naše putovanje nad Rimom počinje dojmljivim pogledom na Kolosej, simbol raskoši rimske prošlosti i carskog sjaja, koji i danas dominira središtem grada. Kako se kamera postupno udaljava, panorama se širi i otkriva Circus Maximus, golemo prostranstvo na kojem su se nekoć održavale utrke kočija, a danas odiše drevnim spektaklima i slavljima. Rim nije samo stvar prošlosti. Let se nastavlja iznad suvremenih prostora posvećenih zabavi i sportu, poput Foruma Italica i stadiona Marmi, gdje se susreću sport i kultura.