Dvije godine prije objavljivanja svog eseja pozvana je da održi niz predavanja u Sjedinjenim Američkim Državama. Putovanje će se pokazati presudnim u razvoju teorija filozofkinje, kao i u njezinu osobnom i romantičnom životu. U 39. godini, filozofkinja prvi put stupa na američko tlo. Četiri mjeseca proučava život i stajališta američkih studentica i iznenađuje ju pokornost udanih žena koje upoznaje. Film prati njezino putovanje: vodi nas u Sjedinjene Države, na ishodište njezinih teorija. Danas, kada se određena temeljna prava na kontrolu nad vlastitim tijelom mogu dovesti u pitanje, možemo li reći da feminizam "Drugog spola" ostaje relevantan i da se tiče svih žena? Koje su granice njegovih avangardnih ideja? Kako je kultna misao "Žena se ne rađa, ženom se postaje" srušila stoljetnu biološku misao i iznjedrila najsuvremenije teorije poput one o rodu i ekofeminizmu? Kroz spisateljičinu intimnu i političku potragu SAD-om i štivo "Drugoga spola" vode nas veliki feministički umovi našeg stoljeća.