Normandija, Francuska. Marie-Line (20) žonglira između nekoliko poslova da bi uzdržala oca s agorafobijom. Unatoč neizvjesnosti njihova života, ona ostaje živahna i radosna mlada žena. No nakon niza nesretnih događaja, dobila je otkaz na poslu, a sudac joj dosuđuje malu kaznu. Nekoliko dana poslije taj isti sudac bit će u poziciji pomoći joj da se vrati u sedlo – prilika za Marie-Line, ali i početak neobičnog prijateljstva.