Najprije životinje mora istrenirati i zadobiti njihovo povjerenje. Zatim svi zajedno moraju naučiti putovati kao ekipa. Dok prelaze preko predivnih ali opasnih ledenjaka otočja Svalbard, Gordon i njegovi snježni psi nailaze na sobove, sjeverne lisice, a umalo sretnu i sjeverne medvjede. Zajedno hodaju, uspinju se i u šatoru privijaju jedni uz druge kako bi se ugrijali. Gordon je za ove pse odgovoran i njihov je vodič, no život mu potpuno ovisi o njima. Kako se poseban odnos čovjeka i psa razvijao i kako je tijekom stoljeća ustrajao?