Zimi se svake godine još uvijek možete diviti svoj njenoj ljepoti na sjevernom alpskom obodu. Snijeg je toliko gust u dolinama i na padinama da su alpske kolibe zasnježene sve do prozora. Krave i mljekari sigurni su na svojim farmama na nižim nadmorskim visinama, ali životinjama u planinama trebaju strategije za preživljavanje hladne sezone. Mnoge prilagodbe u prirodi dokazuju da zima nije neka nepogoda koja se svake godine ponavlja, već sastavni dio godišnjeg prirodnog ciklusa. Zato životinje i biljke snježnih područja na rubu Alpa posebno pate od klimatskih promjena i ulaze u kovitlac s nepredvidivim usponima i padovima snježne granice. Promatramo kako životinje preobražavaju svoje ponašanje, mijenjaju prehranu i preokreću svoju ekologiju naopako.