U brazilskom selu, bračni par Irene i Jairo i njihov 9-godišnji sin Jean žive s Ireninim ocem koji je prikovan za krevet u neizvjesnoj, stagnirajućoj situaciji, jedva krpajući kraj s krajem iz svoje male tvrtke za proizvodnju drvenog ugljena. Njihovi se napeti životi mijenjaju kada im sumnjiva medicinska sestra ponudi đavolski dogovor: upokojiti djeda i umjesto njega ugostiti argentinskog narkobosa koji hitno treba sklonište. Iako isprva oklijeva, Irene pristaje i otvara svoju kuću narkobosu u nevolji, koji je očekivao dramatično drugačije iskustvo za svoje prisilno progonstvo. Ova nadrealna promjena u obiteljskoj dinamici poništava njihove veze na neočekivane načine.