Nikolai je uvjeren da se može nositi sa svakim problemom i pod svaku cijenu želi izbjeći da mu neka odrasla osoba pomrsi planove. Camille i Nikolai zajedno bježe iz kuće i izoliraju se u šumi. U srcu ove sumorne, tajanstvene šume, Nikolaï će se morati suočiti sa svojim prvim osjećajima i naučiti postati muškarac. Ubrzo, on uviđa da postoje mnoge stvari koje ne može kontrolirati.