Prateći njih, pratimo i put viskija dok od ječma, kvasca i vode nastaje tekuće zlato. U destileriji su nastanjene i mnoge životinje, pogotovo ptice. Lastavice su u prostoriji za fermentaciju, kune zlatice u skladištu boca, a obitelj vodenkosova živi na planinskom potoku u brdu. Film prati i tradiciju koja se tijekom godine njeguje u brdima. U novogodišnjoj noći pjeva se Auld Lang Syne, žanje se ječam i blagoslivlja se rijeka čašom pića koje govornici škotskog gaelskog jezika nazivaju uisge beatha - voda života.