Oronulo imanje s konjima, o kojem se Wendyna baka Herta brine potpuno sama nakon suprugove smrti, izravna je konkurencija modernoj školi jahanja St. Georg. Ona se nalazi u vlasništvu poduzetne Ulrike, čija je kći Vanessa počela osvajati turnire tek nakon što je Wendy prestala jahati. Naime, nakon što je doživjela nesreću na jahanju, Wendy više nikad nije uzjahala konja. No kad je stigla k baki, Wendy susreće ozlijeđenoga konja Dixieja. On je pobjegao mesaru Röttgersu i čini se da želi biti u Wendynoj blizini. Između dvoje usamljenika razvija se prijateljstvo koje neće samo zauvijek promijeniti Wendyn život, nego bi moglo spasiti i Rosenborg od prodaje.