U prvoj epizodi fokus je na prirodi noći. Kako i zašto pada mrak? Što je mrak i gdje je osobito mračno? Postaje jasno da je na nekim mjestima noć poput oceana svjetala: primjerice na selu, gdje imate jasan pogled na nebo i zvijezde bez umjetna svjetla. Ili na mnogim obalama, gdje fosforescencija mora neke lokacije pretvara u čarobna mjesta. Da ne spominjemo polarnu svjetlost, koja se osobito dobro može promatrati u zimskim mjesecima. Ako je noć tako šarena, odakle potječe naš strah? Što je noć i što čini nama i našem okolišu? Može li drveće spavati i zašto mnoge životinje noću ne spavaju? Dok mi ljudi sklapamo oči i počivamo, u životinjskom svijetu katkad je pravi šou.