Sad će napokon otputovati na sjever, u Arktički krug, kroz Norvešku pa sve do Svalbarda, najsjevernijeg naseljenog mjesta na svijetu, na kojem ju čekaju temperature koje padaju i do minus 30° C. Noseći kutiju bojica u ruci, Joannu putovanje vodi s vlaka na brod pa sve do saonica koje vuku haskiji. Zaputila se na daleki sjever, do mjesta koje naziva "uporištem kompasa". Istražit će romantične fjordove Lofotena I naučiti voziti saonice na kojima će juriti prostranim laplandskim tundrama zajedno s pastirom, pripadnikom naroda Sami, koji traga za svojim sobovima. A kad stigne do Arktičkog oceana, čeka ju počinak u hotelu koji je u cijelosti izgrađen od leda. Dakako, kamo god išla, učit će sve više o polarnoj svjetlosti. I dok ona traga za svojim osobnim Svetim Gralom, gledatelji će imati prilike vidjeti drugo lice šarmantne, energične i osebujne Joanne Lumley koja duboko ganuta, ali s puno humora, opisuje jedno od najnegostoljubivijih podneblja na svijetu.