Drugi svjetski rat na tihooceanskom bojištu. Pripadnik američkih marinaca narednik Joe Enders (N. Cage) oporavlja se od posljednjeg zadatka u kojem je na Solomonskim otocima stradao njegov vod. Okrivljujući sebe za smrt suboraca, Enders unatoč oštećenom sluhu želi natrag u borbu u čemu mu pomogne medicinska sestra Rita (F. O'Connor). Istodobno američka vojska priprema Indijance iz plemena Navajo kako bi svojim materinjim jezikom služili u vezističkim postrojbama, jer Japanci ne mogu dešifrirati poruke poslane na njihovom jeziku. Tako su unovačeni Ben Yahzee (A. Beach) iz Ute i njegov prijatelj Charlie (R. Willie). Vrativši se na ratište, narednik Enders dobije zadatak štititi Yahzeeja i kolege... Uspjeh ratnog spektakla "Spašavanje vojnika Ryana" oskarovca Stevena Spielberga potaknuo je hollywoodske producente na oživljavanje snimanja ratnih filmova. Jedan je od tih projekata i ova ratna drama koju je uz astronomski proračun od 115 milijuna dolara režirao Kinez John Woo, najuspješniji hongkonški redatelj koji je karijeru nastavio u SAD-u. Kao ulaznica u Hollywood Woou je poslužio izvrstan prijam njegovih hitova snimljenih u domovini "The Killer" i "Bloodshed of Two Heroes", da bi tijekom devedesetih zaredao s američkim uspjesima poput filmova "Slomljena strijela", "Čovjek bez lica" i "Nemoguća misija 2". Dvije godine nakon nastavka špijunskih dogodovština Toma Cruisea, Woo se predstavio s "Glasnicima vjetra" koji su ga uz status komercijalno isplativog redatelja trebali približiti nekoj od strukovnih nagrada. Oscarima prije svega. S tolikim proračunom Wooov je film bio jedan od najskupljih naslova američke ljetne sezone 2002., a računalo se i na pojačano zanimanje publike za ratnu tematiku i patriotizmom nadahnute filmove nakon terorističkih napada 11. rujna 2001. Većina kritičara je istakla izvrsnu interakciju središnjeg glumačkog para. To su oskarovac N. Cage (Napuštajući Las Vegas, Adaptacija) koji je glumio i u Woovom hitu "Čovjek bez lica" i manje poznati A. Beach (Asovi s Aljaske, The Last Stop) koji se ovdje sjajno snašao u ulozi američkog Indijanca Yahzeeja. U ostalim su ulogama još jedan Wooov miljenik C. Slater (Slomljena strijela, Prava romansa), Šveđanin P. Stormare (Ples u tami, Fargo), njegov britanski kolega J. Isaac (Patriot, Pad crnog jastreba), te F. O'Connor (Madame Bovary, Umjetna inteligencija) u jedinoj većoj ženskoj ulozi u filmu. Glazbu je za film skladao oskarovac James Horner (Titanic), dok je za fotografiju (film je uglavnom realiziran na havajskim lokacijama) zaslužan Wooov suradnik Jeffrey L. Kimball (Nemoguća misija 2).