Nakon nedavne rastave, naivna, ali dobroćudna majka po imenu Mary (Lorraine Bracco) seli se sa svoja dva mlada dječaka, Mikeom i Bobbyjem (Elijah Wood i Joseph Mazzello), na drugi kraj zemlje kako bi započela nov život u Kaliforniji. No, kad se Mary ponovno uda i preseli obitelj u novi grad, braća su prisiljena prilagoditi se nekim grubim stvarnostima – prvenstveno svom nestabilnom očuhu (Adam Baldwin) koji počinje prijetiti Bobbyju. Dok se dječaci trude suprotstaviti nepredvidivom očuhu, naiđu na fantastično rješenje. Ali to zahtijeva vjeru jednoga u drugog i u gotovo nemoguće, dok pretvaraju crvena kolica mlađeg brata u stroj koji Bobbyja odvodi na zadivljujući, pobjedonosni let.