Sjajna francuska crnohumorna komedija "La Poison" (1951.) redatelja i scenarista Sache Guitryja s Michelom Simonom u glavnoj ulozi, točno pedeset godina nakon premijere dobila je svoj vrlo dobar prepravak - "Zločin u raju". Redatelju Jeanu Beckeru nova verzija Guitryjevog klasika nesumnjivo je jedan od najboljih filmova u karijeri. Njegovu inačicu priče o zločinu i kazni na francuski, i to satiričan način, u francuskim kinima vidjelo je više od dva milijuna gledatelja. Statusu hita svakako je doprinijela izvrsna glumačka ekipa na čelu s pokojnim Jacquesom Villeretom, popularnim francuskim komičarem. Zvijezda filmova "Večera s idiotom" i "Robert i Robert", te dobitnik dvaju Césara, Villeret briljantno tumači skromnog uzgajivača koza. Spoj crnog humora, socijalne drame i sudskog slučaja, film "Zločin u raju" oduševljava pažljivo osmišljenim likovima i britkim dijalozima. Njezina je osnovna dvojba znači li smrt zle i perfidne osobe gubitak ili dobitak za zajednicu. Redatelj na ovo pitanje odgovara s puno duha i brige za detalje.