Sa svojim plavim odijelom i spokojnim licem, 40-godišnja Lin uživa u svome životu stjuardese već gotovo 20 godina. Drži sve pod kontrolom sve dok jednog dana, na letu iz Amsterdama u Bukurešt, ne porodi putničinu bebu. Izbačena iz ravnoteže, uskoro će propustiti svoj prvi let u 19 godina. Dok juri taksijem do zračne luke, udari 15-godišnjaka koji živi u tunelima ispod ulica Bukurešta. Lin ga odluči odvesti u bolnicu i propustiti let. Nicu (15) brzo uspijeva šarmirati Lin i ponudi joj svoje usluge vodiča. Lin, zaintrigirana dječakom, prihvaća.