Nakon četiri ljetna mjeseca započinje najduža zima na zemlji. Kockice leda zamjenjuju otvoreno more. Na temperaturama koje dosežu -37 stupnjeva i uz vjetar koji puše jačinom do 300 kilometara na sat, čak i najotpornije životinje napuštaju regiju. Postaji se uskoro neće moći ni prići, svi odlaze, osim pingvina i nekoliko ljudi koji ostaju u postaji. U potpunosti odsječeni od svijeta, čak i u slučaju ozbiljnog medicinskog problema, Jonathan i njegovi prijatelji provesti će osam mjeseci živjeći u postaji bez ikakvih zaliha, bez Interneta, televizije ili kontakta s vanjskim svijetom.