Let je moć nad svim moćima, posebna sposobnost o kojoj većina nas samo sanjati može. Ipak, zapanjujući broj životinja osvojio je nebo. Od vjeverica i paukova preko žaba i riba pa sve do ptica i šišmiša. Iznimnim vještinama i konstrukcijom koja oduzima dah te životinje prkose gravitaciji da bi lovile, kretale se, spavale, živjele i umirale u zraku. Ovaj je svijet oduvijek bio misterij, mjesto na koje mi ljudi nismo mogli ući niti ga razumjeti. No sad imamo vrhunsku snimateljsku tehnologiju pomoću koje te životinje možemo slijediti u nebo i otkriti njihov skriven svijet. Ekipa serije putovala je cijelim planetom kako bi snimila te životinje visina. U Africi karakalov "odskok na raketni pogon" omogućuje mu da ulovi ptice u letu. U australskoj divljini klokanov skok ključan je za pronalaženje vode u pustinji koja se prostire na više od milijun četvornih kilometara. A kad u južnoameričkoj džungli padne mrak, šišmiši i moljci bore se za prevlast u jednoj od najstarijih utrka u naoružavanju.