Robson zatim kreće prema jugu vijugavim cestama kroz dijelove šume koji su iskrčeni i pretvoreni u pašnjake za stoku. U želji da sazna više o tome što sve ugrožava prašumu, upoznaje ljude s obale rijeke koji su se okrenuli održivoj poljoprivredi kako bi stali na kraj nemilosrdnom krčenju šuma kojim su se služili stariji naraštaji amazonskih farmera. Zajedno s njima bere nezaobilaznu namirnicu u njihovoj prehrani - manioku. Životinjska vrsta koja je posebno ugrožena krčenjem šuma njezini su najsporiji stanovnici - ljenjivci. Robson odlazi u centar za rehabilitaciju ljenivaca gdje mu se pruža rijetka prilika da izbliza promotri ova dražesna stvorenja te pomogne pripremiti jednu ženku za povratak u prirodu.