Ovo je mjesto ekstrema, gdje se odmah do najvećeg svjetskog postrojenja za obradu nuklearnog goriva nalazi druga najveća pučinska vjetroelektrana na svijetu, mjesto gdje se nekoć ponosni industrijski gradovi sada bore s rastućim siromaštvom... Putujući Lake Districtom, Simon upoznaje fascinantne ljude koji su ovdje pronašli svoj dom, saznaje što ugrožava njegov biljni i životinjski svijet te posjećuje neka od najspektakularnijih i najkontroverznijih postrojenja u Britaniji.