U prvoj epizodi putujemo u Sjedinjene Američke Države kako bismo upoznali dvoje aktivista generacije Z. Chelsea Miller je aktivistica koja se bori protiv rasizma i suosnivačica građanske organizacije "Freedom March" u New Yorku. Samuel Sinyangwe je politički i analitičar podataka, suosnivač baze podataka "Mapiranje policijskog nasilja". Kroz raspravu o policijskoj brutalnosti te organizaciji "Black Lives Matter" saznat ćemo kako globalne mreže solidarnosti mogu nastati primjenom suvremene tehnologije.