U centar stiže prestrašena terijerka Tiny. Čovjek koji joj je bio vlasnik tijekom pet godina morao je u dom i Tiny sad mora smoći dovoljno hrabrosti da pridobije neke nove vlasnike. Hoće li to biti Heather i Elliot? Ovaj se par u tridesetima nada da će Tiny htjeti nositi kožnu jaknu pseće veličine i da će unijeti radost u Heatherin život u trenucima potištenosti. Daisy, kernski terijer, sklon djeci, jedini je gojenac Wood Greena koji se smatra dovoljno blagim za obitelj Kerry iz Peterborougha. Neiskusne u posjedovanju pasa, sestre Georgia (8) i Phoebe (6) uzbuđene su i vrlo nervozne zbog ideje da ponesu Daisy kući. No prvo se pred njih postavlja mali izazov: mogu li skupiti hrabrost da je poglade? Mozart, koji je Jack Russell i Zeus, nedavno napušteni stafordski bulterijer, pokušavaju pak šarmirati sjevernjački par Paula i Elf. Zbog nedavne operacije Paul ne može raditi. Traži nekoga s kim bi provodio dane. Bi li Mozart ili pak Zeus mogao biti četveronožni prijatelj kojeg traži?