Ali kako dolaze do osnovnih potrepština ako žive u takvoj izolaciji, usred golemog oceana? Većina se dobara prevozi brodom, kao što je Aranui koji plovi do najudaljenijeg kutka Polinezije - Markižanskog otočja. Svaka dva tjedna Aranui kreće na putovanje ne bi li otočanima donio sve što im je za život potrebno: hranu, bicikle, kozmetičke proizvode, knjige i slatkiše. Upoznajte ljude koji nastavaju ove udaljene otoke te saznajte više o njihovu životu.