Zaljev Monterey, smješten 200 kilometara južno od San Francisca, svako je ljeto domaćin najvećeg okupljanja morskih životinja na našem planetu. Neke od najspektakularnijih morskih životinja – između ostalih, plavetni kitovi, grbavi kitovi, morski slonovi, dupini, morske vidre i velike bijele psine – svake godine dolaze ispred kalifornijske obale. To je golemo okupljanje ujedno i razlog za zadovoljstvo, budući da su mnoge od tih životinja nekoć zbog masovnog izlova bile dovedene do ruba izumiranja; izlov je sada zabranjen, a mora zaštićena. Ekipa stručnjaka istražuje tu inspirativnu uspješnu priču u ovom dvodijelnom dokumentarcu.