Ash je počeo dijeliti letke za jedan noćni klub, koji Freddie, Stuart i ekipa odluče posjetiti. Na kraju lude večeri Freddie je i dalje na nogama, a Stuart se osjeća zapostavljeno. Sutradan navečer Freddie ponovno odluči izaći, ali ovaj put s Ashevim trendi prijateljima, da bi vrlo brzo shvatio kako noćni život baš i nije za njega. Budući da je Violet s novim ljubavnikom u Argentini, Stuart savjet traži od svoje trknute prijateljice Penelope.