Trigonometrija, ep. 2

Iskusna kuharica Gemma i njezin dečko bolničar Kieran žive zajedno u zapadnom Londonu iznad Gemmina kafića. Kieran i Gemma ludo su zaljubljeni. Ali, nažalost, ljubav sama ne može platiti dobavljače kafića ni londonsku najamninu. Par jedva sastavlja kraj s krajem, a zbog rada u različitim smjenama često se mimoilaze poput brodova u noći. Kako bi olakšali financijski pritisak, odluče uzeti podstanara. Na scenu stupa Ray, bivša sinkronizirana plivačica svjetske klase, čiji dolazak u Volvu punom prtljage započinje modernu ljubavnu priču koja zauvijek mijenja trojkin život – i način na koji promatraju veze.Ep 2:Jutro je nakon njihova zajedničkog trenutka u kupaonici prethodne noći. Gemma, Ray i Kieran pokušavaju se pretvarati da se ništa nije dogodilo. Gemma otvara kafić kao i obično, ali šokirana je kad se pojavi njezin otuđeni otac kako bi je ispitao o njezinim životnim izborima. Ray zajedno s Moi prihvaća posao poziranja pod vodom, ali doživi napadaj panike u akvariju odakle je moraju izvući. Iscrpljen noćnim smjenama i prethodnom kasnom noći, Kieran se uplete u ozbiljan incident na poslu. Dok se Gemmin svijet oko nje raspada, Ray pritječe upomoć zbližavajući svoje stanodavce u vrijeme krize.